Čítal som znova Warren Buffett staré listy akcionárov spoločnosti Berkshire Hathaway. Je to súčasť aktualizácie mojej bezplatnej elektronickej knihy, Warren Buffett predpovedá budúcnosť , ktoré si môžete stiahnuť tu.
Predtým, ako vysvetlím poslednú lekciu, nad ktorou uvažujem, mám otázku: Poznali ste niekedy niekoho, kto už mal niektorú z nasledujúcich skúseností?
- Možno poznáte majiteľa domu, ktorý bol frustrovaný, keď sa išli sťahovať, a dozvedeli sa, že očakávaná predajná cena ich súčasného domu neodrážala všetky renovácie a vylepšenia, ktoré za tie roky urobili.
- Možno poznáte bývalého študenta, ktorý strávil roky a veľa peňazí získaním titulu v odbore, pre ktorý bol vášnivý, len aby zistil, že je veľmi ťažké si zarobiť na živobytie.
- Možno ste sa zoznámili s niekým, kto romanticky túžil po inej osobe a kto robil všetko pre to, aby sa pokúsil získať náklonnosť k tejto osobe (dúfam, že v rozumnej miere), len aby zistili, že to nevadí, pretože „len nebola“ to do nich. “
- Možno najrelevantnejšie je, že možno poznáte niekoho, kto do podnikania vleje svoje srdce a dušu už dlho, len aby si uvedomil, že trh jednoducho nekupuje to, čo ponúka.
Ak ste už niekoho podobného poznali - inými slovami, niekoho, kto prepadol nesprávnemu predpokladu, že hodnota niečoho musí nevyhnutne súvisieť s množstvom úsilia alebo materiálu, ktorý bol potrebný na vytvorenie tejto veci - potom sa ukazuje Buffett môže byť len ten, kto vysvetlí fakty o živote.
Zistil som najmä, že ma priťahuje krátke vyhlásenie - iba 15 slov -, ktoré Buffett použil na ilustráciu jednoduchej, ale brutálnej pravdy, ktorú toľko ľudí nedokáže oceniť, či už v obchodnom alebo v životnom prostredí.
Prišlo to v kontexte série zlých rozhodnutí, ktoré Buffett podrobne popisuje, a spätne, samozrejme, v niektorých svojich listoch pre akcionárov v priebehu rokov, počnúc skutočnosťou, že najskôr kúpil spoločnosť Berkshire Hathaway.
Ako to Buffett popisuje, akvizíciu uskutočnil takmer pomaly, keď sa pokúsil predať svoj menšinový podiel v spoločnosti, ale jej vtedajší výkonný riaditeľ sa ho pokúsil napichnúť na cenu. Výsledkom je, že Buffett uviedol, že sa zdvojnásobil a čoskoro mal leví podiel na svojich investíciách viazaný „v hroznom obchode, o ktorom som vedel veľmi málo. ... stal som sa psom, ktorý chytil auto. “
Potom vysvetlil v ďalšom liste akcionárom, že „rýchlo napravil chybu“ tým, že sa oženil s poisťovacím podnikom s vtedy „hrozným“ Berkshire, ktorý „nakoniec presmeroval približne 100 miliárd dolárov od [jeho investorov] na zbierku cudzincov. „
Jeho najdlhšou chybou v tomto reťazci však bolo, že pracoval tak tvrdo a tak dlho, aby sa pokúsil o to, aby bol hlavný textilný podnik Berkshire Hathaway dostatočne ziskový. Založil na starosti dvojicu vedúcich pracovníkov, ktorých neskôr nazval „vynikajúci manažéri, rovnako ako manažéri v našich výnosnejších podnikoch“, ale to nevadilo.
Koncom šesťdesiatych a sedemdesiatych a osemdesiatych rokov jednoducho nebolo možné, aby nový textilný priemysel v Anglicku, ako je Berkshire, mohol konkurovať - najskôr továrňami v južných štátoch s nižšími nákladmi a neskôr v zámorských továrňach.
V čase, keď sa Buffett definitívne vzdal tohto quixotického úsilia, o dve celé desaťročia neskôr, a Berkshire sa pokúsil ukončiť svoju činnosť, bol dopyt taký nízky, že musel predať zariadenie, za ktoré zaplatil 13 miliónov dolárov za drobné na dolár: 163 122 dolárov. Ostatné textilné krosná, ktoré len pred niekoľkými rokmi kúpil Berkshire za 5 000 dolárov, sa predali do šrotu (každý po 26 dolárov).
To všetko vedie k 15-slovnému citátu, ktorý Buffett skutočne povedal v kontexte v rozhovore pred desiatimi rokmi. Je to prostredná veta z troch v nasledujúcej časti:
„ Zaujímavosťou podnikania je, že to nie je ako na olympiáde. Nezískate žiadne ďalšie body za to, že je niečo veľmi ťažké urobiť. Takže by ste mohli jednoducho prekonať tyče s dĺžkou jednej stopy namiesto toho, aby ste sa pokúsili preskočiť tyče s veľkosťou jednej stopy. “
Teraz Buffett hovorí o podnikaní, ale toto uvedomenie sa týka aj mnohých ďalších častí života: akademikov, ambície, dokonca aj vzťahy.
(Sakra, týka sa to aj toho drahého vybavenia, ktoré Berkshire ukončila predajom do šrotu.)
Svet je plný ľudí, ktorí to váhajú oceniť: predovšetkým vášnivých podnikateľov, ale ľudí vo všetkých oblastiach, ktorí do svojich vášní vrhajú toľko času a peňazí, len aby zistili, že je čoraz ťažšie oddeliť úsilie, ktoré vynaložili. vložené z hodnoty, ktorú ostatní pripisujú ich práci.
¿Qué tan alto es ct del desafío?
Nie je to hodnotový úsudok. Neznamená to, že by ste nemali stíhať veci, na ktorých vám záleží, ani riskovať. Je to len studená, tvrdá ekonomika: brutálna pravda, ak chcete.
Odmietnuť uvažovať o tom je ako argumentovať aritmetikou.
Buffett sa to naučil. A čím skôr sa to väčšina naučí, tým šťastnejší a úspešnejší budú.
Nezabudnite na bezplatnú elektronickú knihu, Warren Buffett predpovedá budúcnosť .
